Bolkestein, in spiaggia permane ancora l’incertezza