Tassa di soggiorno, gli albergatori si ribellano