”Il pesce fa festa”, trionfo del palato