Torna la pace tra sindaco e associazioni